Christmas Comes But Once a Year

Descrição completa

Christmas Comes But Once a Year, o que pode ser traduzido como “O Natal vem mais uma vez no ano”, é um desenho animado dos Fleischer Studios lançado em 1936 que apresenta Grampy (Vovô), embora sem a presença de nenhum outro de seus personagens.

O desenho foi dirigido por Dave Fleischer e Seymour Kneitel, estrelado por Jack Mercer e Mae Questel e trazido ao VaLeW por Monk’s. Embora eu não entenda nada dessas coisas, diria que este vídeo foi remasterizado com técnicas modernas, pois as animações estão bem fluidas e algumas partes tem a profundidade de cores maior do que poderia se esperar de um desenho em preto e branco daquela época que tivesse sido colorido do modo antigo. Não que as animações daquela época sejam ruins, pelo contrário, tem um charme inigualável. É só pra constar mesmo. É só uma pena que não está legendado.

É interessante também quem embora os Fleischer Studios sejam frequentemente lembrados por suas imagens surreais, física elástica e nuances ocasionalmente perturbadoras, este curta adota uma abordagem mais calorosa e sentimental. Em vez de se basear apenas no espetáculo visual, centra seu impacto na empatia e na criatividade, oferecendo uma experiência natalina atemporal que ainda ressoa décadas depois.

Sinopse do desenho

Num orfanato, as crianças ficam tristes porque receberam brinquedos quebrados como presente. O professor Grampy vê as crianças passando em seu trenó e tem uma ideia de como lhes dar um feliz Natal.

Sobre o desenho animado

Lançado em 4 de dezembro de 1936 pela Paramount Pictures, este desenho é estrelado pelo Professor Grampy (Professor Vovô), um personagem originalmente associado à série Betty Boop, que aparece aqui em seu único desenho animado solo sem a nossa adorável Betty.

O curta ganhou nova visibilidade quando uma versão editada foi exibida no especial de Natal do Pee-wee’s Playhouse em 1988. Mais recentemente, o desenho animado foi restaurado a partir dos negativos originais da Paramount pela empresa de Jane Fleischer Reid, Fabulous Fleischer Cartoons Restored, e estreou no programa Toon in With Me, do canal MeTV, em 21 de dezembro de 2022.

Resumo

Tudo começa em um orfanato na manhã de Natal, quando as crianças acordam animadas e correm para descobrir os presentes deixados em suas meias, apenas para perceberem que os brinquedos são velhos, gastos e quebrados, se desfazendo em suas mãos. A alegria rapidamente se transforma em tristeza quando os órfãos percebem que não haverá outros presentes.

Do lado de fora, o Professor Grampy passa em seu trenó motorizado, ouve as crianças chorando e, comovido, coloca seu “chapéu de pensar” e decide resolver a situação. Entrando sorrateiramente na cozinha do orfanato, Grampy começa a transformar objetos domésticos comuns em brinquedos novinhos em folha, usando pura engenhosidade e imaginação.

Disfarçado de Papai Noel com materiais improvisados, o Vovô surpreende as crianças, instantaneamente animando-as, e o orfanato se transforma em um divertido paraíso festivo, completo com brinquedos caseiros, trenós e esqui. O desenho termina com Grampy criando uma árvore de Natal com guarda-chuvas verdes, reunindo as crianças para um final alegre marcado por canções e comemorações.

Notas de produção e legado

O curta foi dirigido por Dave Fleischer, com o ator Everett Clark dando voz ao Professor Grampy. Notavelmente, todos os personagens órfãos foram animados usando variações de um único modelo, uma técnica de produção eficiente e comum na época.

Como muitos dos Clássicos em Cores, Christmas Comes But Once a Year agora está em domínio público e, ao longo dos anos, foi frequentemente distribuído junto com outros curtas de animação, incluindo obras da Famous Studios e desenhos animados como Jack Frost (1934), produzido por Ub Iwerks.

A música-tema do filme também foi reaproveitada no ano seguinte para o desenho animado de Ano Novo do Popeye, Let’s Celebrake, ligeiramente reescrita e interpretada por Popeye e Brutus.

Uma mudança em relação aos trabalhos anteriores dos Fleischer Studios

Em comparação com os primeiros desenhos animados, especialmente os em preto e branco, dos Fleischer Studios — frequentemente marcados por piadas surreais, humor mais sombrio e um exotismo que parece saído da literatura gótica mais pura — Christmas Comes But Once a Year se destaca como uma clara mudança de tom e intenção. Embora mantenha a inventividade característica do estúdio e o adorável estilo de animação, o foco aqui se desloca para uma narrativa mais emocional.

Não estamos tentando fazer nenhuma afirmação definitiva aqui, mas o tom claramente se distancia do que o estúdio estabeleceu anteriormente. Independentemente disso, o desenho canaliza a criatividade do estúdio em calor, generosidade e conexão humana, mostrando que a mesma força imaginativa por trás das obras mais soturnas dos Fleischer também poderia ser usada para produzir ternura.

Nesse sentido, o curta ocupa um lugar único na história do estúdio: um lembrete de que a animação inicial não era apenas um campo fértil para o surrealismo e a experimentação técnica, mas também um meio capaz de expressão emocional sincera.

Um marco na história da animação

O curta Christmas Comes But Once a Year, embora preserve o core da animação inventiva do estúdio, a redireciona para uma temática mais positiva, se tornando um dos exemplos mais claros dos Fleischer reinventando seu próprio vocabulário visual.

De qualquer forma, o curta permanece um marco na história da animação — uma que celebra a criatividade, a bondade e o espírito da melhor época do ano.

Feliz Natal a todos!

Mais informações e desenhos de Natal

• A Noite Antes do Natal (1933) @ Direita.TV – Um curta animado da mesma época, com o mesmo e peculiar estilo, só que da Disney.
• Fleischer Studios – Christmas Comes But Once a Year (1936) @ Pop Culture Vault – Alguns dos textos deste artigo foram postados originalmente aqui.
• Pantera Cor-de-Rosa - Um Natal Cor de Rosa (2011)
• Garfield e Amigos - Que Calor
• Desenhos animados especiais de Natal da Turma da Mônica
• A Pantera Cor-de-Rosa em: Um Natal Cor-de-Rosa
• O Desfile de Natal (1934)
• Especial de Natal da TV Globinho